Discussion:
Cuba: 'Cuba Democracia Ya' basará su querella contra Raúl Castro en informes de AI sobre el remolcador 'Trece de marzo'
(too old to reply)
PL
2005-05-11 10:37:40 UTC
Permalink
Martes 10 de mayo, 3:33 PM
Cuba: 'Cuba Democracia Ya' basará su querella contra Raúl Castro en informes
de AI sobre el remolcador 'Trece de marzo'


La querella que prepara 'Cuba Democracia Ya!' por genocidio contra el
vicepresidente cubano, Raúl Castro, se basará en los testimonios y la
documentación recogida por Amnistía Internacional en su informe sobre el
hundimiento del remolcador 'Trece de Marzo', tragedia ocurrida en 1994
frente a las costas cubanas y en la que, según los testimonios de
supervivientes recogidos por AI, las al menos 35 personas que perdieron la
vida podrían haber sido víctimas de una "ejecución extrajudicial" del
Régimen cubano.

"Estamos compilando las pruebas y enviando la documentación a los abogados
para que sean ellos los que decidan si hay caso (...) no creemos poder ir
más allá porque se trata de un tema complicado en el que entran terceros
países y no creo que la Justicia española vaya a asumirlo", explicó a Europa
Press el portavoz de la Plataforma Internacional Miguel Angel García
Puñales.

A juicio de García Puñales, "lo importante es llamar la atención de la
opinión pública sobre el caso, informarles sobre los crímenes cometidos por
Raúl Castro", quien recientemente viajó a España en visita privada y se
entrevistó con el presidente de la Xunta, Manuel Fraga en Galicia.
"Moralmente sí hay caso: hay testigos, hay víctimas y ahí están los muertos,
la información es conocida", acotó.

El portavoz de 'Cuba Democracia Ya!' asegura que, para fundamentar la
querella, la Plataforma cuenta, entre otros documentos, con el informe que
Amnistía Internacional (AI) elaboró sobre "la masacre del remolcador",
tragedia ocurrida el 13 de julio de 1994 frente a las costas cubanas "por
orden de Raúl Castro".

En su informe 'El Hundimiento del Remolcador Trece de Marzo', elaborado en
1997, AI denuncia que el Gobierno cubano "no ha llevado a cabo una
investigación completa e imparcial sobre las circunstancias en los cuales al
menos 35 hombres, mujeres y niños que intentaban salir de Cuba ilegalmente a
bordo del remolcador 'Trece de Marzo' perdieron la vida cuando la
embarcación se hundió".

"Las autoridades cubanas negaron cualquier responsabilidad sobre lo ocurrido
(...) Sin embargo, Amnistía ha recibido datos concluyentes, incluidos
testimonios de varios de los supervivientes, que indican que las personas
que iban a bordo de las tres embarcaciones del Ministerio de Transportes que
persiguieron al 'Trece de Marzo', al parecer actuando a las órdenes de las
autoridades cubanas, hicieron un excesivo uso de la fuerza que no guardó
proporción con la situación real", indicó Amnistía.

Según AI, "los supervivientes afirmaron, además, que sus perseguidores no
les dieron la oportunidad de rendirse sino que, por el contrario,
arremetieron deliberadamente contra el 'Trece de Marzo' y llevaron a cabo
otras acciones agresivas que pusieron en riesgo la vida de las personas que
iban a bordo, ninguna de los cuales, según la información disponible hasta
ahora, incluso procedente de fuentes gubernamentales, estaban armadas o en
situación de resistirse seriamente a la captura". "Si este fuera el caso,
Amnistía cree que los que murieron en el incidente fueron las víctimas de
una ejecución extrajudicial", señaló el documento.



http://ar.news.yahoo.com/050510/11/hm12.html
PL
2005-05-11 10:41:03 UTC
Permalink
Mas informacion y enlaces a los informes:
www.cubaverdad.org
Pagina "Human Rights" con su enlace a "13 de marzo".

PL
Post by PL
Martes 10 de mayo, 3:33 PM
Cuba: 'Cuba Democracia Ya' basará su querella contra Raúl Castro en
informes de AI sobre el remolcador 'Trece de marzo'
La querella que prepara 'Cuba Democracia Ya!' por genocidio contra el
vicepresidente cubano, Raúl Castro, se basará en los testimonios y la
documentación recogida por Amnistía Internacional en su informe sobre el
hundimiento del remolcador 'Trece de Marzo', tragedia ocurrida en 1994
frente a las costas cubanas y en la que, según los testimonios de
supervivientes recogidos por AI, las al menos 35 personas que perdieron la
vida podrían haber sido víctimas de una "ejecución extrajudicial" del
Régimen cubano.
"Estamos compilando las pruebas y enviando la documentación a los abogados
para que sean ellos los que decidan si hay caso (...) no creemos poder ir
más allá porque se trata de un tema complicado en el que entran terceros
países y no creo que la Justicia española vaya a asumirlo", explicó a
Europa Press el portavoz de la Plataforma Internacional Miguel Angel
García Puñales.
A juicio de García Puñales, "lo importante es llamar la atención de la
opinión pública sobre el caso, informarles sobre los crímenes cometidos
por Raúl Castro", quien recientemente viajó a España en visita privada y
se entrevistó con el presidente de la Xunta, Manuel Fraga en Galicia.
"Moralmente sí hay caso: hay testigos, hay víctimas y ahí están los
muertos, la información es conocida", acotó.
El portavoz de 'Cuba Democracia Ya!' asegura que, para fundamentar la
querella, la Plataforma cuenta, entre otros documentos, con el informe que
Amnistía Internacional (AI) elaboró sobre "la masacre del remolcador",
tragedia ocurrida el 13 de julio de 1994 frente a las costas cubanas "por
orden de Raúl Castro".
En su informe 'El Hundimiento del Remolcador Trece de Marzo', elaborado en
1997, AI denuncia que el Gobierno cubano "no ha llevado a cabo una
investigación completa e imparcial sobre las circunstancias en los cuales
al menos 35 hombres, mujeres y niños que intentaban salir de Cuba
ilegalmente a bordo del remolcador 'Trece de Marzo' perdieron la vida
cuando la embarcación se hundió".
"Las autoridades cubanas negaron cualquier responsabilidad sobre lo
ocurrido (...) Sin embargo, Amnistía ha recibido datos concluyentes,
incluidos testimonios de varios de los supervivientes, que indican que las
personas que iban a bordo de las tres embarcaciones del Ministerio de
Transportes que persiguieron al 'Trece de Marzo', al parecer actuando a
las órdenes de las autoridades cubanas, hicieron un excesivo uso de la
fuerza que no guardó proporción con la situación real", indicó Amnistía.
Según AI, "los supervivientes afirmaron, además, que sus perseguidores no
les dieron la oportunidad de rendirse sino que, por el contrario,
arremetieron deliberadamente contra el 'Trece de Marzo' y llevaron a cabo
otras acciones agresivas que pusieron en riesgo la vida de las personas
que iban a bordo, ninguna de los cuales, según la información disponible
hasta ahora, incluso procedente de fuentes gubernamentales, estaban
armadas o en situación de resistirse seriamente a la captura". "Si este
fuera el caso, Amnistía cree que los que murieron en el incidente fueron
las víctimas de una ejecución extrajudicial", señaló el documento.
http://ar.news.yahoo.com/050510/11/hm12.html
Continue reading on narkive:
Loading...